pub fn validate_directory(value: &str) -> Result<(), PathError>
Validate a provider folder as a strict ancestor of an object in the layout. Empty folders left by interrupted uploads remain recognizable.